Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | nasıl espri ama? | see what I did there? expr. |
Konuşma Dili | nasıl espri/şaka ama? | dyswidt? (do you see what I did there?) expr. |
Konuşma Dili | nasıl ama! | how about that! exclam. |
Konuşma Dili | nasıl ama? | how about that? exclam. |
Idioms | ||
Deyim | nasıl ama? | how 'bout them apples? expr. |
Speaking | ||
Konuşma | nasıl bir gelişim/gelişme ama? | how's that for a progress? expr. |
Konuşma | kabalaşmadan bunu nasıl söylerim bilmiyorum ama | I don't know how to say this without sounding rude but expr. |
Slang | ||
Argo | nasıl ama hoşuna gitti değil mi? | how you like that? expr. |